John Kagia is stepping into one of the most closely watched roles in New York government at a critical moment for the state’s legal … source